« Suivre le parcours de celles qui migrent nous oblige à modifier notre perception des
migrations. Car il ne s’agit ni de mettre en lumière quelques exceptions, elles représentent
la moitié des migrants, ni de les dissoudre dans une seule catégorie, forcément trop vague
par rapport à la diversité de leurs origines et de leurs raisons d’agir…
Suivre le parcours de celles qui migrent doit nous faire changer de focale :
allier une vision globale des effets des politiques migratoires européennes et françaises
avec une approche plus fine, à l’échelle individuelle. Et comprendre ainsi comment ces
politiques affectent le cours des histoires de chacun et creusent les inégalités existantes
dans les sociétés dont les inégalités hommes / femme » (Extrait du guide ancien mais tellement actuel)